Sens du Mot 闇夜の礫

やみよのつぶて yamiyo no tsubute

闇夜の礫 se lit やみよのつぶて (yamiyo no tsubute) et signifie tir à l'aveugle.

Sens

Français

tir à l'aveugle
tentative à l'aveugle
supposition au hasard
coup de dés
tir dans le noir
pari hasardeux

Anglais

aimless attempt
crapshoot
shot in the dark

Lecture

Kana

やみよのつぶて

Romaji

yamiyo no tsubute

Suite des Traits

4 caractères • 46 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 1級 Rank 163188 Priorité Z

Vocabulaire Lié

Max. 12

闇夜に鉄砲

やみよにてっぽう

essai à l'aveugle

aimless attempt

闇夜の鉄砲

やみよのてっぽう

tir dans le noir

aimless attempt

闇夜の灯火

やみよのともしび

lumière dans l'obscurité

light in the darkness

闇夜

やみよ

nuit noire

dark night

闇夜に烏

やみよにからす

diffus

something indistinct

闇夜の烏

やみよのからす

quelque chose d'indistinct

something indistinct

闇

やみ

obscurité

darkness

闇価格協定

やみかかくきょうてい

entente illicite sur les prix

illegal price-fixing agreement

闇金融

やみきんゆう

prêt illégal

black-market lending

瓦礫

がれき

décombres

trash

飛礫

つぶて

pierre à lancer

stone (used for throwing)

夜

よ

nuit

dinner