Sens du Mot 随喜の涙を流す

ずいきのなみだをながす zuiki no namida o nagasu

随喜の涙を流す se lit ずいきのなみだをながす (zuiki no namida o nagasu) et signifie pleurer des larmes de joie.

Sens

Français

  1. pleurer des larmes de joie
  2. pleurer de joie
  3. verser des larmes de joie

Anglais

  1. to cry tears of joy
  2. to weep for joy

Lecture

Kana

ずいきのなみだをながす

Romaji

zuiki no namida o nagasu

Suite des Traits

7 caractères • 50 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 123344 Priorité T

Vocabulaire Lié

Max. 12

随喜の涙

ずいきのなみだ

larmes de joie

tears of joy

随喜

ずいき

profonde gratitude

deep gratitude

随喜渇仰

ずいきかつごう

adoration fervente

worship with adoration

涙を流す

なみだをながす

verser des larmes

to shed tears

流涙症

りゅうるいしょう

épiphora

epiphora (excessive watering of the eye)

随意

ずいい

volontaire

voluntary

随一

ずいいち

le meilleur

best

随筆

ずいひつ

essai

essays

随分

ずいぶん

très

remarkable

随時

ずいじ

à tout moment

at any time

随所

ずいしょ

partout

everywhere

随員

ずいいん

membre du cortège

member of an entourage or retinue or party