JōyōJLPT N1Kanken 3

Sens

Kanji 随

suivre

suivre, quoique, néanmoins, pendant, les deux, tout, obéir, se soumettre à, se conformer à, à la merci (des vagues)

follow, though, notwithstanding, while, during, both, all, obey, submit to, comply, at the mercy of (the waves)

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
まにま.にしたが.う
Onyomi 音読み
ズイ
Nanori 名乗り
-

Variante: 䢫 (Itaiji) , 遀 (Itaiji) • Ancienne forme: 隨 • Ajouté au Jōyō: 1946

Jōyō
-
JLPT
JLPT N1
Fréquence
#1396
Traits
12
Radical
Composants
Kanji Kentei
Level 3
Kanji similaires

Vocabulaire lié

31 entrées courantes

Affichage de 31 sur 61 entrées qui incluent ce kanji.

随意

ずいい

volontaire

voluntary

随筆

ずいひつ

essai

essays

随一

ずいいち

le meilleur

best

随分

ずいぶん

beaucoup

remarkable

従う

したがう

suivre

to go alongside (e.g. a river)

従える

したがえる

se faire accompagner

to be accompanied by

随時

ずいじ

à tout moment

at any time

随所

ずいしょ

partout

everywhere

随員

ずいいん

membre de la suite

member of an entourage or retinue or party

随行

ずいこう

accompagnateur

attendant

随想

ずいそう

réflexions

random thoughts

随伴

ずいはん

accompagnement

adjoint

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

親の意見にって進路を決めた。

J'ai choisi mon orientation en suivant l'avis de mes parents.

規則にわない人は参加できません。

Les personnes qui n'obéissent pas aux règles ne peuvent pas participer.

川の流れにって歩いた。

J'ai marché en suivant le courant de la rivière.

詳細は時お知らせします。

Nous vous informerons des détails au fur et à mesure.

その話を聞いて、分安心した。

Après avoir entendu cela, je me suis senti beaucoup plus rassuré.