itch
Sens du Mot 隔靴掻痒
かっかそうよう
kakkasouyou
隔靴掻痒 se lit かっかそうよう (kakkasouyou) et signifie frustration.
Sens
Français
- frustration
- manquer le coche
- rester sur sa faim
- impuissance frustrante
- frustrant
- inefficace
- en vain
- frustration de ne pas atteindre son but
Anglais
- being frustrated because something is not quite as hoped (just as one cannot scratch an itch from outside a shoe)
- having an itch that one cannot scratch
Lecture
Kana
かっかそうよう
Romaji
kakkasouyou
Variantes d’Écriture
- 隔靴掻痒 かくかそうよう kakukasouyou
Suite des Traits
4 caractères • 48 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12things happening exactly as one pleases (wishes)
itchiness
pruritus
to alienate
every other day
to be distant
isolation
every second month
distance
every other week
partition