際どい (Kiwadoi): Risqué, Dangereux

Sens

Français

risqué
dangereux
critique
de justesse
périlleux
serré

Anglais

extreme
harsh
cruel
risky
dangerous
hazardous
perilous
close (e.g. game)

Lecture

Kana

きわどい

Romaji

kiwadoi

Variantes d’Écriture

際疾い きわどい kiwadoi

Suite des Traits

3 caractères • 20 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 18352 Priorité C

Vocabulaire Lié

Max. 12

際

さい

occasion

際立つ

きわだつ

se détacher

to be prominent

際限

さいげん

limites

limits

際会

さいかい

rencontre

meeting

際して

さいして

à l'occasion de

on the occasion of

際する

さいする

coïncider avec

to arrive

水際

みずぎわ

bord de l'eau

beach

国際

こくさい

international

diplomatic intercourse

実際

じっさい

en réalité

bhutakoti (limit of reality)

国際化

こくさいか

internationalisation

internationalization

交際

こうさい

relation

(romantic) involvement

間際

まぎわ

sur le point de

(just before the) edge

Phrases d’Exemple

1

際どい質問には答えたくない。

きわどいしつもんにはこたえたくない。

je ne veux pas répondre à des questions trop délicates.