Sens du Mot 雨に唄えば

あめにうたえば ame ni utaeba

雨に唄えば se lit あめにうたえば (ame ni utaeba) et signifie Chantons sous la pluie.

Sens

Français

Chantons sous la pluie
chantons sous la pluie

Anglais

Singin' in the Rain (1952 film and song)

Lecture

Kana

あめにうたえば

Romaji

ame ni utaeba

Suite des Traits

5 caractères • 28 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 2級 Rank 137245 Priorité V

Vocabulaire Lié

Max. 12

雨脚

あまあし

averse passagère

passing shower

雨漏り

あまもり

fuite de toit

roof leak

雨模様

あまもよう

menace de pluie

signs of rain

雨垂れ

あまだれ

gouttes de pluie

raindrops (dripping from eaves, branches, etc.)

雨障子

あましょうじ

shoji résistant à la pluie

shoji with an oil-treated screen (for increased water resistance)

雨羽織

あまばおり

haori de pluie

wet-weather haori

雨傘番組

あまがさばんぐみ

émission de remplacement en cas de pluie

substitute for a scheduled live broadcast of a sporting event that was rained out

雨傘革命

あまがさかくめい

révolution des parapluies

Umbrella Revolution (protests in Hong Kong in 2014)

雨緑樹林

うりょくじゅりん

forêt tropophile

rain green forest

雨垂れ石

あまだれいし

pierre de goutte

dripstone

雨期

うき

saison des pluies

rainy season

雨

あめ

pluie

rain