Sens du Mot 雨天延期

うてんえんき utenenki

雨天延期 se lit うてんえんき (utenenki) et signifie reporté en cas de pluie.

Sens

Français

  1. reporté en cas de pluie
  2. remis pour cause de pluie
  3. reporté en raison de la pluie
  4. ajourné à cause de la pluie
  5. remis à plus tard pour cause de pluie
  6. différé à cause de la pluie

Anglais

  1. postponed because of rain

Lecture

Kana

うてんえんき

Romaji

utenenki

Suite des Traits

4 caractères • 32 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Rank 96468 Priorité P

Vocabulaire Lié

Max. 12

雨天順延

うてんじゅんえん

reporté en cas de pluie

rescheduled in case of rain

雨期

うき

saison des pluies

rainy season

延期

えんき

report

postponement

無期延期

むきえんき

ajournement indéfini

indefinite postponement

無期限延期

むきげんえんき

ajournement sine die

indefinite postponement

雨天

うてん

temps pluvieux

rainy weather

雨天決行

うてんけっこう

qu'il pleuve ou qu'il vente

rain or shine

雨天続き

うてんつづき

période de pluie prolongée

long spell of rainy weather

雨天中止

うてんちゅうし

annulé pour cause de pluie

cancelled because of rain

梅雨期

ばいうき

saison des pluies

rainy season

期限を延ばす

きげんをのばす

prolonger le délai

to extend the term