Sens du Mot 電話帳

でんわちょう denwachou

電話帳 se lit でんわちょう (denwachou) et signifie annuaire téléphonique.

Sens

Français

  1. annuaire téléphonique
  2. bottin

Anglais

  1. telephone book
  2. telephone directory

Lecture

Kana

でんわちょう

Romaji

denwachou

Suite des Traits

3 caractères • 37 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 11747 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

職業別電話帳

しょくぎょうべつでんわちょう

pages jaunes

classified telephone directory

電子手帳

でんしてちょう

agenda électronique

electronic organizer

電話機器

でんわきき

équipement téléphonique

telephone equipment

電話突撃

でんわとつげき

vague de réclamations téléphoniques

flooding a company, organization etc. with phone complaints (usu. loosely organized on anonymous online message boards)

電話勧誘販売

でんわかんゆうはんばい

télémarketing

telemarketing sales

電話盗聴

でんわとうちょう

écoute téléphonique

phone tapping

電話網

でんわもう

réseau téléphonique

telephone network

電子帳簿保存法

でんしちょうぼほぞんほう

Loi sur la conservation des livres comptables électroniques

Law Concerning Preservation of National Tax Records in Electronic Form

電話

でんわ

téléphone

telephone (device)

電話機

でんわき

téléphone

telephone (device)

電話線

でんわせん

ligne téléphonique

telephone line

電話口

でんわぐち

appel téléphonique

making a telephone call

Phrases d’Exemple

6

でんわちょうでかれのばんごうをしらべた。

J'ai cherché son numéro dans l'annuaire téléphonique.

Où est l'annuaire ?

Le nouvel annuaire téléphonique est arrivé !

Pourquoi ne regardes-tu pas dans le répertoire de ton téléphone ?

J'ai cherché son numéro de téléphone dans un annuaire.

J'ai cherché son numéro de téléphone dans un annuaire.