Sens du Mot 面の皮が厚い

つらのかわがあつい tsura no kawa ga atsui

面の皮が厚い se lit つらのかわがあつい (tsura no kawa ga atsui) et signifie éhonté.

Sens

Français

  1. éhonté
  2. effronté
  3. impudent

Anglais

  1. shameless
  2. bold
  3. brazen

Lecture

Kana

つらのかわがあつい

Romaji

tsura no kawa ga atsui

Suite des Traits

6 caractères • 31 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Proverbe Rank 109455 Priorité R

Vocabulaire Lié

Max. 12

面皮

めんぴ

visage

face

鉄面皮

てつめんぴ

effronterie

impudence

厚皮

あつかわ

peau épaisse

thick hide

面倒臭い

めんどうくさい

embêtant

bothersome

面白い

おもしろい

intéressant

amusing

面目次第もない

めんぼくしだいもない

profondément honteux

truly ashamed

面接

めんせつ

entretien

interview (e.g. for a job)

面的

めんてき

toute la zone

whole area

面接時間

めんせつじかん

heures d'entretien

hours for interviews

面心立方構造

めんしんりっぽうこうぞう

structure cubique à faces centrées

face-centered cubic structure

面目丸つぶれ

めんぼくまるつぶれ

perte totale de face

complete loss of face

面接調査

めんせつちょうさ

enquête par entretien

interview survey