Sens du Mot 音に聞く

おとにきく oto ni kiku

音に聞く se lit おとにきく (oto ni kiku) et signifie être très connu.

Sens

Français

être très connu
être célèbre
être renommé
être bien connu

Anglais

to be widely known
to be famous

Lecture

Kana

おとにきく

Romaji

oto ni kiku

Suite des Traits

4 caractères • 27 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Proverbe ✓ Rank 120826 Priorité S

Vocabulaire Lié

Max. 12

音色

ねいろ

timbre

tone color

音楽

おんがく

musique

music

音

おと

son

Chinese-derived character reading

音

おん

son

Chinese-derived character reading

音

ね

son

Chinese-derived character reading

音楽家

おんがくか

musicien

musician

音読

おんどく

lecture à voix haute

reading (a kanji) by its Chinese-derived pronunciation

音読み

おんよみ

on'yomi

on reading

音質

おんしつ

qualité sonore

tone quality

立ち聞く

たちきく

écouter aux portes

to listen in

言うことを聞く

いうことをきく

obéir

to do what one is told to

道を聞く

みちをきく

demander son chemin

to ask the way