Sens du Mot 頑固親父

がんこおやじ gankooyaji

頑固親父 se lit がんこおやじ (gankooyaji) et signifie père têtu.

Sens

Français

père têtu
vieux entêté
père obstiné
vieil entêté
vieux têtu
vieil homme obstiné

Anglais

stubborn (obstinate) father
pig-headed old man

Lecture

Kana

がんこおやじ

Romaji

gankooyaji

Suite des Traits

4 caractères • 41 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Mots Liés 父,お父さん,御父さん,父親,親父,親仁,親爺,ちゃぶ台返し Rank 98172 Priorité P

Vocabulaire Lié

Max. 12

頑固

がんこ

têtu

stubborn

頑固一徹

がんこいってつ

têtu

stubborn

頑固者

がんこもの

personne têtue

stubborn person

地震雷火事親父

じしんかみなりかじおやじ

choses redoutables : tremblements de terre, tonnerre, incendies et pères

things to fear: earthquakes, thunder, fires and, most of all, fathers

雷親父

かみなりおやじ

vieillard acariâtre

snarling old man

頑迷固陋

がんめいころう

obstiné

obstinate

親父

おやじ

père

grizzly bear

親父

しんぷ

père

father

狸親父

たぬきおやじ

vieil homme rusé

sly (cunning) old man

強情頑固

ごうじょうがんこ

obstiné

headstrong

父親

ちちおや

père

father

父親殺し

ちちおやごろし

patricide