Sens du Mot 飛蝗

ひこう hikou

飛蝗 se lit ひこう (hikou) et signifie criquet.

Sens

Français

  1. criquet
  2. criquet migrateur
  3. essaim de criquets
  4. criquets en essaim
  5. criquet pèlerin
  6. nuée de sauterelles

Anglais

  1. locust swarming
  2. locust swarm
  3. (swarming) locusts

Lecture

Kana

ひこう

Romaji

hikou

Variantes d’Écriture

  • 飛び蝗虫 とびばった tobibatta
  • 飛蝗 とびばった tobibatta

Suite des Traits

2 caractères • 24 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 1級 Rank 153034 Priorité Y

Vocabulaire Lié

Max. 12

米搗き飛蝗

こめつきばった

criquet oriental à tête allongée

Oriental longheaded locust (Acrida cinerea)

負飛蝗

おんぶばった

criquet à tête pointue

smaller longheaded locust (Atractomorpha lata)

精霊飛蝗

しょうりょうばった

criquet à tête longue oriental

Oriental longheaded locust (Acrida cinerea)

精霊飛蝗擬

しょうりょうばったもどき

Gonista bicolor

Gonista bicolor (species of grasshopper resembling the Oriental longheaded locust)

飛び降りる

とびおりる

sauter en bas

to jump down

飛行機

ひこうき

avion

airplane

飛行

ひこう

vol

to fly

飛行場

ひこうじょう

aérodrome

airfield

飛び出す

とびだす

bondir dehors

to appear (suddenly)

飛躍

ひやく

bond

leap

飛ぶ

とぶ

voler

to come flying (of a punch, kick, etc.)

飛ばす

とばす

faire voler

to attack (e.g. with a leg manoeuvre)