Sens du Mot 飢え死に

うえじに ueji ni

飢え死に se lit うえじに (ueji ni) et signifie inanition.

Sens

Français

  1. inanition
  2. mort de faim
  3. mort d'inanition
  4. mourir de faim
  5. mort par inanition

Anglais

  1. (death from) starvation
  2. starving to death

Lecture

Kana

うえじに

Romaji

ueji ni

Variantes d’Écriture

  • 餓え死に うえじに ueji ni
  • 餓え死に かつえじに katsueji ni
  • 飢え死 うえじに uejini
  • 飢え死 かつえじに katsuejini
  • 飢え死に かつえじに katsueji ni
  • 飢死 うえじに uejini
  • 飢死 かつえじに katsuejini
  • 飢死に うえじに ueji ni
  • 飢死に かつえじに katsueji ni
  • 饑死 うえじに uejini
  • 饑死 かつえじに katsuejini

Suite des Traits

4 caractères • 21 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Rank 5141 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

飢える

うえる

être affamé

to be starved of (e.g. love)

飢餓

きが

famine

starvation

飢え

うえ

faim

hunger

討ち死に

うちじに

mort au combat

death in battle

焦がれ死に

こがれじに

mourir d'amour

pining away

飢饉

ききん

famine

chronic shortage (e.g. of water)

餓死

がし

mort par inanition

(death from) starvation

死刑

しけい

peine de mort

death penalty

即死

そくし

mort instantanée

instant death

致死量

ちしりょう

dose létale

lethal dose

死亡率

しぼうりつ

taux de mortalité

death rate

過失致死

かしつちし

homicide involontaire

involuntary manslaughter

Phrases d’Exemple

2

Je préfère plutôt jeûner que voler.

Je préfère mourir de faim plutôt que de voler.