Sens du Mot 飯綱

いづな izuna

飯綱 se lit いづな (izuna) et signifie izuna.

Sens

Français

izuna
esprit de renard
renard de tube
renard de bambou

Anglais

keeper of an izuna
izuna
pipe fox
fox-like spirit kept inside a bamboo tube and used by its master to perform divinations and curses

Lecture

Kana

いづな

Romaji

izuna

Suite des Traits

2 caractères • 26 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 128011 Priorité U

Vocabulaire Lié

Max. 12

飯綱使い

いづなつかい

dresseur d'izuna

keeper of an izuna (fox-like spirit)

飯盛女

めしもりおんな

maid at an inn who served clients and worked as a prostitute (Edo period)

飯盛石

いいもりせき

iimoriïte-(Y)

iimoriite-(Y)

飯盛り

めしもり

meshimori

(Edo-period inn) maidservant

飯を盛る

めしをもる

servir le riz dans un bol

to serve rice in a bowl

横綱

よこづな

yokozuna

yokozuna (highest rank in sumo)

綱

つな

corde

grand champion's braided belt

手綱

たづな

rênes

control

大綱

たいこう

principes fondamentaux

fundamental principles

要綱

ようこう

directives

main principle

命綱

いのちづな

corde de sécurité

lifeline

政治要綱

せいじようこう

plateforme politique

platform (e.g. of a party)