Sens du Mot 大綱

たいこう taikou

大綱 se lit たいこう (taikou) et signifie principes fondamentaux.

Sens

Français

  1. principes fondamentaux
  2. grandes lignes
  3. aperçu
  4. sommaire
  5. résumé

Anglais

  1. fundamental principles
  2. main lines
  3. outline
  4. summary
  5. general features

Lecture

Kana

たいこう

Romaji

taikou

Suite des Traits

2 caractères • 17 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Antonymes 細目 Rank 10589 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

大横綱

だいよこづな

grand champion yokozuna

grand champion considered to be truly great, usually with over 10 makuuchi tournament wins

防衛計画の大綱

ぼうえいけいかくのたいこう

Directives du programme de défense nationale

National Defense Program Outline

横綱大関

よこづなおおぜき

yokozuna-ozeki

grand champion filling the rank of champion to keep their number at 2

大丈夫

だいじょうぶ

ça va

great man

大刀

たち

épée longue

straight single-edged Japanese sword (from the mid-Heian period or earlier)

大統領

だいとうりょう

président

president (of a nation)

大衆

たいしゅう

grand public

general public

大前提

だいぜんてい

prémisse majeure

major premise (in a syllogism)

大佐

たいさ

colonel

colonel

大麻

たいま

chanvre

Shinto paper offerings

大胆

だいたん

audacieux

bold

大騒ぎ

おおさわぎ

grand vacarme

clamour