Sens du Mot 大胆

だいたん daitan

大胆 se lit だいたん (daitan) et signifie audacieux.

Sens

Français

audacieux
hardi
téméraire

Anglais

bold
daring
audacious

Lecture

Kana

だいたん

Romaji

daitan

Suite des Traits

2 caractères • 12 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Antonymes 臆病,小胆,小心 Mots Liés 恐れない Rank 3364 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

大胆不敵

だいたんふてき

audacieux

daring

大胆奔放

だいたんほんぽう

audacieux et sans entrave

bold and unrestrained

大胆巧妙

だいたんこうみょう

audacieux et ingénieux

bold and clever

胆大心小

たんだいしんしょう

audacieux mais prudent

being bold and courageous, but also careful and meticulous

大丈夫

だいじょうぶ

ça va

great man

大刀

たち

épée longue

straight single-edged Japanese sword (from the mid-Heian period or earlier)

大統領

だいとうりょう

président

president (of a nation)

大衆

たいしゅう

grand public

general public

大前提

だいぜんてい

prémisse majeure

major premise (in a syllogism)

大佐

たいさ

colonel

大麻

たいま

chanvre

Shinto paper offerings

大騒ぎ

おおさわぎ

grand vacarme

clamour

Phrases d’Exemple

大胆な決断には胆がいる。

だいたんなけつだんにはきもがいる。

Une décision audacieuse demande du cran.

大胆不敵ね。

Tu es intrépide.

運命は大胆な者に微笑む。

La fortune sourit aux audacieux.

大胆な発想を持った人が必要なんだよ。

Nous avons besoin de quelqu'un avec de nouvelles idées audacieuses.