Sens du Mot 養う
やしなう
yashinau
養う se lit やしなう (yashinau) et signifie élever.
Sens
Français
- élever
- entretenir
- nourrir
- adopter
- se rétablir
Lecture
Kana
やしなう
Romaji
yashinau
Suite des Traits
2 caractères • 17 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12Phrases d’Exemple
7小さな親切が信頼を養う。
ちいさなしんせつがしんらいをやしなう。
Les petites gentillesses nourrissent la confiance.
読書は想像力を養うのに役立つ。
どくしょはそうぞうりょくをやしなうのにやくだつ。
La lecture aide à développer l’imagination.
彼には養うべき家族がいる。
Il a une famille à nourrir.
彼は家族を養うだけの収入がある。
Il a des revenus suffisants pour subvenir aux besoins de sa famille.
私は家族を養うために懸命に働いた。
J'ai travaillé dur pour subvenir aux besoins de ma famille.
彼は、家族を養うために一生懸命に働いた。
Il a travaillé dur pour subvenir aux besoins de sa famille.
彼は自分の家族を養うために一生懸命働いた。
Il a travaillé dur afin d'entretenir sa famille.