Arti Kata 鍛える (Kitaeru): Melatih, Menempah

Arti

Bahasa Indonesia

melatih
menempah
mendisiplinkan
menggembleng

Bahasa Inggris

to forge
to temper
to drill
to train
to discipline

Cara Baca

Kana

きたえる

Romaji

kitaeru

Cara Penulisan

3 Karakter • 20 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N1 Jōyō Tingkat Atas Kanken 3級 Rank 7630 Prioritas B

Kosakata Terkait

Maks. 12

鍛えあげる

きたえあげる

melatih dengan keras

to temper thoroughly

鍛練

たんれん

penempaan

tempering (metal)

鍛冶場

かじば

bengkel pandai besi

blacksmith's workshop

鍛金

たんきん

seni menempa logam

hammering

鍛成

たんせい

penempaan

cultivation

鍛工

たんこう

pekerja tempa

metal worker

鍛造

たんぞう

penempaan

forging

鍛接

たんせつ

las tempa

forge welding

鍛冶

かじ

penempaan

smithing

鍛鉄

たんてつ

besi tempa

tempering iron

鍛鋼

たんこう

baja tempa

forged steel

鍛え

きたえ

latihan

forging

Contoh Kalimat

3

つらい経験が心を鍛える。

つらいけいけんがこころをきたえる。

Pengalaman pahit mengasah hati dan mental.

この学校は心身を鍛えることを大切にしている。

このがっこうはしんしんをきたえることをたいせつにしている。

Sekolah ini mementingkan pelatihan jasmani dan rohani.

包丁は何度も鍛えることで丈夫になる。

ほうちょうはなんどもきたえることじょうぶになる。

Pisau menjadi kuat karena ditempa berkali-kali.