Sens du Mot 餡

このまんじゅうには餡がたっぷり入っている。

このまんじゅうにはあんがたっぷりはいっている。

Cette brioche sucrée est bien garnie de pâte sucrée de haricots.

たい焼きの餡は甘さ控えめだった。

たいやきのあんはあまさひかえめだった。

La garniture sucrée du taiyaki n'était pas trop sucrée.

白玉に温かい餡をかけて食べた。

しらたまにあたたかいあんをかけてたべた。

J'ai mangé des boulettes de riz nappées d'une sauce épaissie chaude.

餡を包む作業は意外と難しい。

あんをつつむさぎょうはいがいとむずかしい。

Envelopper la garniture sucrée est plus difficile que je le pensais.

この店はごま入りの餡でも有名だ。

このみせはごまいりのあんでもゆうめいだ。

Cette boutique est aussi célèbre pour sa pâte sucrée au sésame.