Sens du Mot 馬追い

うまおい umaoi

馬追い se lit うまおい (umaoi) et signifie conducteur de chevaux.

Sens

Français

  1. conducteur de chevaux
  2. palefrenier
  3. katydid
  4. conduite de chevaux
  5. charger un cheval
  6. sauterelle

Anglais

  1. driving a horse into a pen
  2. loading a horse with passengers or baggage
  3. Hexacentrus japonicus (species of katydid)
  4. Hexacentrus unicolor (species of katydid)

Lecture

Kana

うまおい

Romaji

umaoi

Suite des Traits

3 caractères • 21 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 111417 Priorité R

Vocabulaire Lié

Max. 12

馬追虫

うまおいむし

Hexacentrus japonicus (espèce de sauterelle)

Hexacentrus japonicus (species of katydid)

追い込み馬

おいこみば

finisseur

stretch runner

馬鹿は死ななきゃ治らない

ばかはしななきゃなおらない

la bêtise ne se guérit que par la mort

once a fool, always a fool

馬鹿な子ほど可愛い

ばかなこほどかわいい

un enfant sot est plus précieux

a foolish child is more precious

馬鹿につける薬はない

ばかにつけるくすりはない

il n'y a pas de remède à la bêtise

a born fool is never cured

馬鹿でかい

ばかでかい

énorme

enormous

馬鹿にできない

ばかにできない

ne pas être à négliger

someone (something) not to be trifled with

馬鹿にならない

ばかにならない

pas négligeable

not insignificant