Sens du Mot 馴れ合う

なれあう nareau

馴れ合う se lit なれあう (nareau) et signifie to become intimate (with opposite sex).

Sens

Français

to become intimate (with opposite sex)
to establish a secret liaison (with)
to collude (with)
to conspire (with)
to make friends with
to get along well with

Lecture

Kana

なれあう

Romaji

nareau

Variantes d’Écriture

なれ合う なれあう nareau

Suite des Traits

4 caractères • 23 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 139786 Priorité V

Vocabulaire Lié

Max. 12

馴れ合い

なれあい

collusion

馴れ合い夫婦

なれあいふうふ

couple en union libre

common-law couple

馴れ馴れしい

なれなれしい

trop familier

overly familiar

馴染む

なじむ

se familiariser

to become familiar with

合う

あう

convenir

to be profitable

知り合う

しりあう

faire connaissance

to get to know each other

隣り合う

となりあう

être adjacent

to adjoin each other

話し合う

はなしあう

discuter

to discuss

間に合う

まにあう

arriver à temps

to be in time (for)

似合う

にあう

aller bien

to suit

付き合う

つきあう

accompagner

to go along with

触れ合う

ふれあう

être en contact

to come into contact with