Sens du Mot 驥尾に付す

きびにふす kibi ni fusu

驥尾に付す se lit きびにふす (kibi ni fusu) et signifie suivre l'exemple d'un expert.

Sens

Français

  1. suivre l'exemple d'un expert
  2. emboîter le pas à un maître
  3. se mettre à la suite d'un grand homme
  4. réussir en suivant un expert
  5. progresser en suivant l'exemple de quelqu'un

Anglais

  1. to succeed by following the lead of an expert
  2. to get ahead by following someone's lead

Lecture

Kana

きびにふす

Romaji

kibi ni fusu

Suite des Traits

5 caractères • 43 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 1級 Proverbe Rank 153399 Priorité Y

Vocabulaire Lié

Max. 12

驥尾

きび

queue d'un cheval rapide

tail of a swift horse

尾頭付き

おかしらつき

poisson entier

fish served whole (complete with head and tail)

付け足す

つけたす

ajouter

to add (to)

引き付ける

ひきつける

attirer

to have a convulsion

付属

ふぞく

attaché

attached school

日付

ひづけ

date

date

付録

ふろく

appendice

appendix

気付く

きづく

remarquer

to regain consciousness

傷付ける

きずつける

blesser

to hurt someone's feelings (pride, etc.)

近付ける

ちかづける

approcher

to associate with

顔付き

かおつき

expression du visage

(outward) looks

付近

ふきん

alentours

neighborhood