Sens du Mot 骨を休める

ほねをやすめる hone o yasumeru

骨を休める se lit ほねをやすめる (hone o yasumeru) et signifie souffler.

Sens

Français

souffler
se reposer après un effort
faire une pause
se reposer
se délasser

Anglais

to draw breath
to take a rest after work
to have a breather
to take a break

Lecture

Kana

ほねをやすめる

Romaji

hone o yasumeru

Suite des Traits

5 caractères • 22 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Rank 121708 Priorité T

Vocabulaire Lié

Max. 12

骨休め

ほねやすめ

repos

relaxation

骨身にしみる

ほねみにしみる

transpercer jusqu'aux os

to pierce deep inside (e.g. of cold)

骨張る

ほねばる

être osseux

to be bony

骨

ほね

bone

骨折

こっせつ

fracture

bone fracture

骨子

こっし

idée centrale

main point

骨格

こっかく

squelette

framework

骨抜き

ほねぬき

désossage

boning (fish or meat)

骨組み

ほねぐみ

charpente

outline

骨太

ほねぶと

robuste

solid (plan, storyline, etc.)

骨身

ほねみ

chair et os

flesh and bones

骨肉

こつにく

chair et os

flesh and bone