Sens du Mot ある程度

あるていど aruteido

ある程度 se lit あるていど (aruteido) et signifie dans une certaine mesure.

Sens

Français

dans une certaine mesure
jusqu'à un certain point

Anglais

to some extent
to a certain extent

Lecture

Kana

あるていど

Romaji

aruteido

Variantes d’Écriture

或る程度 あるていど aruteido

Suite des Traits

4 caractères • 25 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Mots Liés そこそこ,まあまあ,まずまず,それなり,ほどほど,程度,収入,年収 Rank 89127 Priorité N

Vocabulaire Lié

Max. 12

ある程度まで

あるていどまで

dans une certaine mesure

to some degree

程度

ていど

degré

degree

同程度

どうていど

même niveau

same level

知能程度

ちのうていど

niveau intellectuel

intellectual standard

申し訳程度

もうしわけていど

insignifiant

poor excuse (of a)

程度問題

ていどもんだい

question de degré

question of degree

高校卒業程度認定試験

こうこうそつぎょうていどにんていしけん

examen d'équivalence du baccalauréat

Certificate for Students Achieving the Proficiency Level of Upper Secondary School Graduates

高等学校卒業程度認定試験

こうとうがっこうそつぎょうていどにんていしけん

examen de certification de fin d'études secondaires

Certificate for Students Achieving the Proficiency Level of Upper Secondary School Graduates

程度副詞

ていどふくし

adverbe de degré

adverb of degree

あれ程

あれほど

à ce point

to that extent

制度

せいど

système

system

限度

げんど

limite

limit