Sens du Mot 収入

しゅうにゅう shuunyuu

収入 se lit しゅうにゅう (shuunyuu) et signifie revenu.

Sens

Français

  1. revenu
  2. recette
  3. gain
  4. recettes

Anglais

  1. income
  2. receipts
  3. revenue

Lecture

Kana

しゅうにゅう

Romaji

shuunyuu

Suite des Traits

2 caractères • 6 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Antonymes 支出 Mots Liés 家計,空き部屋,収益化,ビジネス,そこそこ,まあまあ,まずまず,ある程度 Rank 2006 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

収入役

しゅうにゅうやく

trésorier municipal

government treasurer

収入機会

しゅうにゅうきかい

opportunité de revenus

revenue opportunity

高収入

こうしゅうにゅう

revenus élevés

high income

現金収入

げんきんしゅうにゅう

revenus en espèces

(having) a cash income

定収入

ていしゅうにゅう

revenu fixe

fixed income

広告収入

こうこくしゅうにゅう

recettes publicitaires

advertising revenue

限界収入

げんかいしゅうにゅう

recette marginale

marginal revenue

特許収入

とっきょしゅうにゅう

revenus de brevets

patent income

配給収入

はいきゅうしゅうにゅう

recettes de distribution

distribution revenue (e.g. films)

収入印紙

しゅうにゅういんし

timbre fiscal

revenue stamp

収入源

しゅうにゅうげん

source de revenus

source of income

収入関税

しゅうにゅうかんぜい

tarif fiscal

revenue tariff

Phrases d’Exemple

10

ことしのしゅうにゅうはきょねんよりすくない。

Les revenus de cette année sont inférieurs à ceux de l'année dernière.

Son revenu est trois fois plus élevé que le mien.

Je suis satisfait de mon revenu actuel.

Vous devriez essayer de vivre en fonction de vos moyens.

Il a des revenus suffisants pour subvenir aux besoins de sa famille.

Elle dépense la majeure partie de son salaire en nourriture.

Je n'arrive pas à joindre les deux bouts pour le moment.

Il ne gagne pas assez d'argent pour vivre.

Elle a essayé de joindre les deux bouts.

L'exploitation minière est une des sources principales de richesse au Chili.