Sens du Mot いかがお過ごしでしょうか

いかがおすごしでしょうか ikagaosugoshideshouka

いかがお過ごしでしょうか se lit いかがおすごしでしょうか (ikagaosugoshideshouka) et signifie comment allez-vous ?.

Sens

Français

comment allez-vous ?
comment vous portez-vous ?

Anglais

how are things with you?
how are you doing?
how are you getting along?
how have you been?
how are you?

Lecture

Kana

いかがおすごしでしょうか

Romaji

ikagaosugoshideshouka

Suite des Traits

12 caractères • 41 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 91555 Priorité O

Vocabulaire Lié

Max. 12

行き過ぎ

いきすぎ

aller trop loin

going too far

経過

けいか

écoulement

transit

過半数

かはんすう

majorité

majority

通過

つうか

passage

passage (of a bill, e.g. through parliament)

過去

かこ

passé

one's past (that one would prefer remained secret)

過ぎ

すぎ

passé

past

過程

かてい

processus

process

過失

かしつ

négligence

fault

過労

かろう

surmenage

overwork

過ち

あやまち

faute

fault

行き過ぎる

いきすぎる

aller trop loin

to go to extremes

過渡期

かとき

période de transition

transition period

Phrases d’Exemple

いかがお過ごしでしょうか。

Comment vous en sortez-vous ?

本日はいかがお過ごしでしょうか？

Comment vas-tu aujourd'hui ?

近頃はいかがお過ごしでしょうか。

Comment ça va pour toi ces derniers temps ?