Sens du Mot 過去

かこ kako

過去 se lit かこ (kako) et signifie passé.

Sens

Français

passé
vie antérieure
prétérit
le passé

Anglais

one's past (that one would prefer remained secret)
previous life
the past
bygone days
past (tense)
preterit
preterite

Lecture

Kana

かこ

Romaji

kako

Suite des Traits

2 caractères • 17 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Antonymes 将来,未来 Mots Liés 現在,未来,消す,消えない,消せない,消える Rank 2593 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

過去は過去

かこはかこ

le passé est le passé

the past is the past

過ぎ去る

すぎさる

passer

to pass

過去最大

かこさいだい

plus grand jamais

largest ever

過去時制

かこじせい

passé

past tense

過去最高

かこさいこう

plus haut historique

highest ever

過去問題集

かこもんだいしゅう

recueil de sujets d'examens passés

past (exam) question collection

過去最多

かこさいた

maximum historique

highest ever (number of)

過去生

かこせい

vie antérieure

one's previous life

過去進行形

かこしんこうけい

forme progressive du passé

past progressive form

過去問

かこもん

sujets d'examens passés

past (exam) question collection

過去作

かこさく

œuvre précédente

past work (book, film, etc.)

過去最少

かこさいしょう

minimum historique

fewest ever

Phrases d’Exemple

過去は変えられない。

かこはかえられない。

Le passé ne peut pas être changé.

過去は消せない。

On ne peut effacer le passé.

歴史は過去を扱う。

L'histoire se répète.

過去の雪はどこに行った？

Mais où sont les neiges d'antan?

過去のことは忘れよう。

Oublions le passé.

あなたの過去は気にしません。

Votre passé m'indiffère.

過去のことをくよくよするな。

Ne sois pas désolé sur le passé.

過去じゃなくて、今を生きないと。

Il te faut vivre au présent, non au passé.

君の過去などどうでもいいことだ。

Votre passé m'indiffère.

過去の失敗をくよくよ考えるなよ。

Ne ressasse pas tes erreurs passées.