Sens du Mot ザル法

ざるほう zaruhou

ザル法 se lit ざるほう (zaruhou) et signifie loi truffée de lacunes.

Sens

Français

loi truffée de lacunes
loi sans effet
loi pleine de lacunes
loi inopérante

Anglais

law full of loopholes
toothless law

Lecture

Kana

ざるほう

Romaji

zaruhou

Variantes d’Écriture

ざる法 ざるほう zaruhou
笊法ざるほう zaruhou

Suite des Traits

3 caractères • 15 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 50138 Priorité H

Vocabulaire Lié

Max. 12

方法

ほうほう

méthode

method

立法

りっぽう

législation

legislation

不法

ふほう

illégal

unlawful

民法

みんぽう

droit civil

civil law

合法

ごうほう

légal

legal

違法

いほう

illégal

illegal

文法

ぶんぽう

grammaire

grammar

作法

さほう

étiquette

manner of production (esp. of prose, poetry, etc.)

伝法

でんぽう

enseignement du bouddhisme

teaching Buddhism

支払い方法

しはらいほうほう

mode de paiement

payment method

お支払い方法

おしはらいほうほう

mode de paiement

payment method

手法

しゅほう

technique