Sens du Mot ド派手

どはで dohade

ド派手 se lit どはで (dohade) et signifie très voyant.

Sens

Français

très voyant
très flashy
très tape-à-l'œil
excessivement criard
tape-à-l'œil

Anglais

very cheesy
very flashy
extremely gaudy

Lecture

Kana

どはで

Romaji

dohade

Variantes d’Écriture

ど派手 どはで dohade

Suite des Traits

3 caractères • 17 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Rank 25654 Priorité E

Vocabulaire Lié

Max. 12

派手

はで

voyant

showy

派手やか

はでやか

voyant

showy

派手派手しい

はではでしい

voyant

flashy

派手好き

はでずき

flamboyant

派手好み

はでごのみ

extravagant

flamboyant

派手婚

はでこん

mariage ostentatoire

flashy wedding

ドルーズ派

どるーずは

druzes

Druze

握手

あくしゅ

poignée de main

handshake

拍手

はくしゅ

applaudissement

clapping one's hands in prayer (at a shrine)

妙手

みょうしゅ

coup brillant

spectacular move (chess, shogi, etc.)

二塁手

にるいしゅ

joueur de deuxième but

second baseman

三塁手

さんるいしゅ

joueur de troisième base

third baseman