Sens du Mot 一段上

いちだんうえ ichidanue

一段上 se lit いちだんうえ (ichidanue) et signifie un cran au-dessus.

Sens

Français

  1. un cran au-dessus
  2. un niveau supérieur
  3. plus avancé
  4. un niveau au-dessus
  5. supérieur

Anglais

  1. a cut above
  2. one step above

Lecture

Kana

いちだんうえ

Romaji

ichidanue

Suite des Traits

3 caractères • 13 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Rank 65114 Priorité K

Vocabulaire Lié

Max. 12

上一段活用

かみいちだんかつよう

conjugaison des verbes ichidan se terminant par iru

conjugation (inflection, declension) of ichidan verbs ending in "iru"

上一段

かみいちだん

conjugaison des verbes ichidan se terminant par iru

conjugation (inflection, declension) of ichidan verbs ending in "iru"

一番上

いちばんうえ

le plus haut

highest

一身上

いっしんじょう

raisons personnelles

personal (affairs, reasons, etc.)

一段落

いちだんらく

étape franchie

one paragraph

一段

いちだん

verbe ichidan

ichidan (verb, verb conjugation)

一段活用

いちだんかつよう

conjugaison des verbes ichidan

ichidan verb conjugation

一段落つける

いちだんらくつける

terminer une étape

to settle (a matter) for the time being

一段動詞

いちだんどうし

verbe ichidan

ichidan verb

上段

じょうだん

niveau supérieur

overhead position (of a sword in kendo, etc.)

大上段

だいじょうだん

sabre au-dessus de la tête

holding a sword above one's head (kendo posture)

上二段活用

かみにだんかつよう

conjugaison nidan supérieure

conjugation (inflection, declension) of nidan verbs (resulting in a stem of either "i" or "u" for every conjugation)

Phrases d’Exemple

1

かれはにほんごのかいわりょくがいちだんあがった。

Son niveau de conversation en japonais a monté d'un cran.