Sens du Mot 一群れ

ひとむれ hitomure

一群れ se lit ひとむれ (hitomure) et signifie groupe.

Sens

Français

  1. groupe
  2. troupeau
  3. foule
  4. nuée
  5. essaim
  6. étendue (fleurs)

Anglais

  1. wide expanse (of flowers)
  2. group
  3. flock
  4. crowd
  5. herd

Lecture

Kana

ひとむれ

Romaji

hitomure

Suite des Traits

3 caractères • 16 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 79369 Priorité M

Vocabulaire Lié

Max. 12

一群

いちぐん

un groupe

wide expanse (of flowers)

一群の羊

いちぐんのひつじ

troupeau de moutons

flock of sheep

鶏群の一鶴

けいぐんのいっかく

un cygne parmi les canetons

a swan among ducklings

一隅

いちぐう

coin

corner

一層

いっそう

rez-de-chaussée

lowest floor (of a building)

一般

いっぱん

général

general

一帯

いったい

toute la zone

whole area

一周

いっしゅう

un tour

one round

一階

いっかい

premier étage

one rank

一個人

いっこじん

personne privée

private person

一巻

いっかん

premier tome

first volume