Sens du Mot 七言

しちごん shichigon

七言 se lit しちごん (shichigon) et signifie poème chinois à sept caractères par vers.

Sens

Français

poème chinois à sept caractères par vers
poème chinois de sept caractères par ligne

Anglais

Chinese poem with seven characters per line

Lecture

Kana

しちごん

Romaji

shichigon

Suite des Traits

2 caractères • 9 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Rank 77213 Priorité M

Vocabulaire Lié

Max. 12

七言絶句

しちごんぜっく

poème de quatre vers de sept caractères

poem of four lines, each of seven (Chinese) characters

七言律詩

しちごんりっし

poème de huit vers de sept caractères

poem of eight lines, each of seven (Chinese) characters

七夕

たなばた

Tanabata

Star Festival (held in July or August)

七色

なないろ

sept couleurs

blend of seven spices (cayenne, sesame, Japanese pepper, citrus peel, etc.)

七三分け

しちさんわけ

raie sur le côté

side parting

七分三分

しちぶさんぶ

sept contre trois

seven to three (chances)

七方出

しちほうで

sept déguisements du ninja

seven disguises of the ninja

七分

しちぶ

sept dixièmes

seven hundreds

七分

しちぶん

pantalon tobi de sept dixièmes

type of baggy tobi trousers with the baggy part taking up seven-tenths of the full length of the trouser leg

七事

しちじ

sept procédures de la cérémonie du thé de l'école Senke

seven tea ceremony procedures of the Senke school

七度

ななたび

septième

seventh (interval)

七道

しちどう

les sept régions du Japon ancien

the seven districts of ancient Japan