Sens du Mot 三本足

さんぼんあし sambonashi

三本足 se lit さんぼんあし (sambonashi) et signifie trois jambes.

Sens

Français

  1. trois jambes
  2. trois pattes
  3. tripode

Anglais

  1. three legs (two legs and a cane)

Lecture

Kana

さんぼんあし

Romaji

sambonashi

Suite des Traits

3 caractères • 15 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 1 Kanken 10級 Rank 78452 Priorité M

Vocabulaire Lié

Max. 12

三具足

みつぐそく

trois objets de culte

three implements for worship (incense burner, flower vase and candle-stand)

四本足

よんほんあし

à quatre pattes

four-legged

三本

さんぼん

trois objets longs

three (long cylindrical things)

三本締め

さんぼんじめ

sambon-jime

threefold repetition of the "ipponjime" 3-3-3-1 hand-clapping pattern to celebrate a conclusion or completion

日本三代実録

にほんさんだいじつろく

Nihon Sandai Jitsuroku

Nihon Sandai Jitsuroku (sixth of the six classical Japanese history texts)

小松市立宮本三郎美術館

こまつしりつみやもとさぶろうびじゅつかん

Musée d'Art Miyamoto Saburo de la Ville de Komatsu

MIYAMATO Saburo Museum

日本三霊山

にほんさんれいざん

les trois montagnes sacrées du Japon

Japan's Three Holy Mountains (Mt. Fuji, Mt. Tate and Mt. Haku)

一眼二足三胆四力

いちがんにそくさんたんしりき

priorités du kendo : regard, jeu de jambes, courage, force

firstly vision, secondly footwork, thirdly courage, fourthly technique (the most important aspects of kendo)

一本足打法

いっぽんあしだほう

position de batte sur une jambe

one-legged batting stance

三方

さんぼう

trois côtés

small offering stand

三者

さんしゃ

trois personnes

three persons

三度

さんど

troisième fois

third (interval)