Sens du Mot 両陛下

Écouter 天皇皇后両陛下

天皇皇后両陛下

てんのうこうごうりょうへいか

Leurs Majestés l'Empereur et l'Impératrice

Their Majesties, the Emperor and Empress

Écouter 天皇陛下

天皇陛下

てんのうへいか

sa majesté l'empereur

His Majesty the Emperor

Écouter 陛下

陛下

へいか

Votre Majesté

Your Majesty

Écouter 今上陛下

今上陛下

きんじょうへいか

sa majesté l'empereur

His Majesty the Emperor

Écouter 国王陛下

国王陛下

こくおうへいか

sa majesté le roi

His Majesty the King

Écouter 上皇陛下

上皇陛下

じょうこうへいか

empereur émérite

retired emperor

Écouter 女王陛下

女王陛下

じょおうへいか

Sa Majesté la Reine

Her Majesty the Queen

Écouter 上皇后陛下

上皇后陛下

じょうこうごうへいか

impératrice émérite

retired empress

Écouter 王后陛下

王后陛下

おうこうへいか

Sa Majesté la Reine

Her Majesty the Queen

Écouter 皇后陛下

皇后陛下

こうごうへいか

Sa Majesté l'Impératrice

Her Majesty the Empress (of Japan)

Écouter 上下両院

上下両院

じょうげりょういん

deux chambres du parlement

upper and lower houses of parliament

Écouter 両端

両端

りょうたん

les deux extrémités

double-mindedness