Sens du Mot 中古

ちゅうこ chuuko

中古 se lit ちゅうこ (chuuko) et signifie d'occasion.

Sens

Français

d'occasion
usagé
ancien
Moyen Âge
moyen âge

Anglais

Middle Ages (in Japan esp. Heian period)
used
second-hand
old

Lecture

Kana

ちゅうこ

Romaji

chuuko

Variantes d’Écriture

中古ちゅうぶる chuuburu

Suite des Traits

2 caractères • 9 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Mots Liés フリーマーケット,フリマ,バザー,ガレージセール,リサイクルショップ Rank 339 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

中古車

ちゅうこしゃ

voiture d'occasion

used car

中古品

ちゅうこひん

article d'occasion

secondhand article

中古日本語

ちゅうこにほんご

japonais médiéval précoce

Early Middle Japanese

中古文

ちゅうこぶん

écriture kana de l'époque de Heian

Heian-period kana writing

中古物件

ちゅうこぶっけん

bien immobilier d'occasion

pre-owned (real estate) property

中古良品

ちゅうこりょうひん

occasion en bon état

used item in good condition

中古住宅

ちゅうこじゅうたく

maison d'occasion

pre-owned home

古代中国

こだいちゅうごく

Chine ancienne

ancient China

中心

ちゅうしん

centre

-centered

中立

ちゅうりつ

neutralité

neutrality

中止

ちゅうし

annulation

cancellation (of a planned event)

中道

ちゅうどう

juste milieu

middle way

Phrases d’Exemple

中古だよ。

Elle est d'occasion.

彼は中古車を扱っている。

Il fait commerce de voitures d'occasion.

トムはトラックを中古で買った。

Tom a acheté son camion d'occasion.

トムは中古車の買取販売をしている。

Tom achète et vend des voitures d'occasion.

彼は中古車を買わなければならない。

Il doit acheter une voiture d'occasion.

古い中古のダイヤモンドでもないよりはましよ。

Mieux vaut un vieux diamant d'occasion que pas de diamant du tout.

トムはその中古車を買わないようにアドバイスした。

Tom lui conseilla de ne pas acheter une voiture usagée.

現在、中古で10万円前後にて、150cc〜250ccのバイク購入検討しているのですが。

Voilà, en ce moment, j'envisage de faire l'acquisition d'une moto d'occasion de 150 ou 250 cc pour plus ou moins 100 000 Yen.