Sens du Mot 中盤戦

ちゅうばんせん chuubansen

中盤戦 se lit ちゅうばんせん (chuubansen) et signifie milieu de campagne.

Sens

Français

  1. milieu de campagne
  2. phase intermédiaire d'une bataille
  3. milieu de match
  4. phase intermédiaire du match

Anglais

  1. the midst of a campaign

Lecture

Kana

ちゅうばんせん

Romaji

chuubansen

Suite des Traits

3 caractères • 32 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 39441 Priorité G

Vocabulaire Lié

Max. 12

中傷合戦

ちゅうしょうがっせん

guerre de calomnies

mud-slinging (e.g. in a political campaign)

中盤

ちゅうばん

milieu de terrain

midfield (in soccer)

中距離核戦力

ちゅうきょりかくせんりょく

forces nucléaires à portée intermédiaire

intermediate-range nuclear forces

中間配線盤

ちゅうかんはいせんばん

répartiteur intermédiaire

IDF

終盤戦

しゅうばんせん

fin de campagne

end of campaign

序盤戦

じょばんせん

phase initiale

early stages (of a game)

中刳り盤

なかぐりばん

aléseuse

boring machine

戦中派

せんちゅうは

génération de la guerre

the war generation

第四次中東戦争

だいよじちゅうとうせんそう

Guerre du Kippour

Yom Kippur War

第3次中東戦争

だいさんじちゅうとうせんそう

Guerre des Six Jours

Third Arab-Israeli War (June 5-10, 1967)

戦中

せんちゅう

pendant la guerre

during the war

中継ぎ

なかつぎ

intermédiaire

pole-shaped item with a join in the middle