Sens du Mot 中盤

ちゅうばん chuuban

中盤 se lit ちゅうばん (chuuban) et signifie milieu de terrain.

Sens

Français

milieu de terrain
stade intermédiaire
phase médiane
milieu de partie
point milieu
phase intermédiaire

Anglais

midfield (in soccer)
middle stage
middle phase
middle game
midpoint

Lecture

Kana

ちゅうばん

Romaji

chuuban

Suite des Traits

2 caractères • 19 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 10132 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

中間配線盤

ちゅうかんはいせんばん

répartiteur intermédiaire

IDF

中刳り盤

なかぐりばん

aléseuse

boring machine

中盤戦

ちゅうばんせん

milieu de campagne

the midst of a campaign

中継ぎ

なかつぎ

intermédiaire

pole-shaped item with a join in the middle

中核

ちゅうかく

noyau

kernel

中継

ちゅうけい

retransmission

relay broadcasting

中堅

ちゅうけん

noyau

athlete competing in the middle-number match in a team competition, i.e. second in 3-on-3, third in 5-on-5 (kendo, judo, etc.)

中旬

ちゅうじゅん

milieu du mois

middle of a month

中華

ちゅうか

Chine

China

中級

ちゅうきゅう

niveau intermédiaire

intermediate level

中傷

ちゅうしょう

diffamation

slander

中産階級

ちゅうさんかいきゅう

classe moyenne

middle class

Phrases d’Exemple

試合は中盤に入った。

しあいはちゅうばんにはいった。

Le match est entré dans sa phase intermédiaire.