Sens du Mot 丸焼け

まるやけ maruyake

丸焼け se lit まるやけ (maruyake) et signifie complètement brûlé.

Sens

Français

  1. complètement brûlé
  2. sinistre total
  3. réduit en cendres
  4. entièrement détruit par le feu

Anglais

  1. total fire loss
  2. completely burned

Lecture

Kana

まるやけ

Romaji

maruyake

Suite des Traits

3 caractères • 18 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 114374 Priorité R

Vocabulaire Lié

Max. 12

丸焼き

まるやき

rôti entier

whole roast (e.g. pig, turkey, etc.)

丸負け

まるまけ

défaite totale

complete defeat

丸い

まるい

rond

curved

丸み

まるみ

rondeur

mellowness

丸々

まるまる

entièrement

entirely

丸める

まるめる

arrondir

to lump together

丸本

まるほん

livre de récitant

reciter's book

まる

cercle

circle

丸で

まるで

comme si

as if

丸まる

まるまる

s'arrondir

to become rounded

丸っきり

まるっきり

complètement

completely

丸太

まるた

dace (Tribolodon hakonensis)

Phrases d’Exemple

1

Ma maison a complètement brûlé.