Sens du Mot 亀甲

きっこう kikkou

亀甲 se lit きっこう (kikkou) et signifie carapace de tortue.

Sens

Français

carapace de tortue
écaille de tortue

Anglais

tortoise shell

Lecture

Kana

きっこう

Romaji

kikkou

Variantes d’Écriture

亀甲きこう kikou

Suite des Traits

2 caractères • 16 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 2級 Rank 8776 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

亀の甲

かめのこう

carapace de tortue

tortoise shell

亀の甲より年の功

かめのこうよりとしのこう

la sagesse vient avec l'âge

the older, the wiser

亀甲模様

きっこうもよう

motif hexagonal

hexagonal pattern

亀甲獣骨文字

きっこうじゅうこつもじ

écriture ossécaille

oracle bone script

亀甲括弧

きっこうかっこ

parenthèses en écaille de tortue

tortoise-shell bracket (var. of parentheses)

亀甲縛り

きっこうしばり

ligotage en écaille de tortue

tortoise shell bondage

亀

かめ

tortue

heavy drinker

亀裂

きれつ

fissure

crack

装甲

そうこう

blindage

armoring

甲

こう

premier rang

1st in rank

甲

かぶと

casque

helmet (of a warrior)

手の甲

てのこう

dos de la main

back of the hand