Sens du Mot 争訟

そうしょう soushou

争訟 se lit そうしょう (soushou) et signifie litige.

Sens

Français

  1. litige
  2. contentieux
  3. procès
  4. différend juridique

Anglais

  1. dispute by legal action
  2. contentious

Lecture

Kana

そうしょう

Romaji

soushou

Suite des Traits

2 caractères • 17 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Rank 82717 Priorité M

Vocabulaire Lié

Max. 12

争奪

そうだつ

lutte

struggle (for)

争点整理

そうてんせいり

procédures de mise en état

procedures to determine the points at issue

争議行為

そうぎこうい

action directe

direct action

争い訴える

あらそいうったえる

accuser

to accuse

争奪戦

そうだつせん

lutte

contest

争覇戦

そうはせん

tournoi pour la suprématie

struggle for supremacy

争闘

そうとう

conflit

strife

訴訟

そしょう

litige

litigation

行政訴訟

ぎょうせいそしょう

litige administratif

administrative litigation (action)

株主代表訴訟

かぶぬしだいひょうそしょう

action sociale des actionnaires

shareholder lawsuit

本人訴訟

ほんにんそしょう

procès sans avocat

lawsuit undertaken without legal representation

人事訴訟

じんじそしょう

contentieux relatif à l'état des personnes

litigation related to personal status (e.g. divorce actions)