Sens du Mot 二倍

にばい nibai

二倍 se lit にばい (nibai) et signifie double.

Sens

Français

  1. double
  2. deux fois
  3. au double

Anglais

  1. double
  2. twice (as much)
  3. twofold

Lecture

Kana

にばい

Romaji

nibai

Variantes d’Écriture

  • 2倍 にばい nibai

Suite des Traits

2 caractères • 12 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 50580 Priorité H

Vocabulaire Lié

Max. 12

二倍体

にばいたい

diploïde

diploid (organism, cell, etc.)

二次電子増倍管

にじでんしぞうばいかん

multiplicateur d'électrons secondaires

secondary electron multiplier

二階

にかい

deuxième étage

second floor

二階建て

にかいだて

maison à deux étages

two-storied building

二軍

にぐん

équipe réserve

second string players

二枚

にまい

deux feuilles

two sheets (of paper or other flat objects)

二輪車

にりんしゃ

deux-roues

two-wheeled vehicle

二枚目

にまいめ

jeune premier

actor in a love scene

二次的

にじてき

secondaire

secondary

二律背反

にりつはいはん

antinomie

antinomy

二大政党

にだいせいとう

les deux plus grands partis

two largest parties

二大政党制

にだいせいとうせい

système bipartite

two-party system

Phrases d’Exemple

5

ことしのうりあげはきょねんのにばいになった。

les ventes de cette année ont doublé par rapport à l'année dernière.

このどうぐをつかえば、さぎょうのはやさがにばいになる。

avec cet outil, la vitesse de travail double.

Deux fois deux font quatre.

J'ai le double de ton âge.

Ce chien est exactement deux fois plus grand que celui-ci.