Sens du Mot 二重苦

にじゅうく nijuuku

二重苦 se lit にじゅうく (nijuuku) et signifie double souffrance.

Sens

Français

  1. double souffrance
  2. double épreuve
  3. double peine
  4. double fardeau
  5. double calvaire

Anglais

  1. double torture
  2. double pain
  3. double hardship
  4. double whammy

Lecture

Kana

にじゅうく

Romaji

nijuuku

Suite des Traits

3 caractères • 19 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 73590 Priorité L

Vocabulaire Lié

Max. 12

二重化

にじゅうか

duplication

duplication

二重生活

にじゅうせいかつ

double vie

double life

二重外交

にじゅうがいこう

diplomatie double

dual diplomacy

二重予約

にじゅうよやく

double réservation

double-booking

二重性

にじゅうせい

dualité

duality

三重苦

さんじゅうく

triple handicap

triple handicap (esp. blindness, deafness and mutism)

四重苦

よんじゅうく

quadruple souffrance

four-fold hardship

重苦

じゅうく

souffrance intense

intense suffering

二重

にじゅう

double

diplo-

二重奏

にじゅうそう

duo instrumental

instrumental duet

二重価格制

にじゅうかかくせい

système de double prix

dual price system

二重写し

にじゅううつし

double exposition

double exposure