Sens du Mot 享受

きょうじゅ kyouju

享受 se lit きょうじゅ (kyouju) et signifie jouissance.

Sens

Français

  1. jouissance
  2. bénéfice
  3. possession
  4. obtention
  5. profit

Anglais

  1. reception
  2. enjoyment (of freedom, peace, etc.)
  3. having

Lecture

Kana

きょうじゅ

Romaji

kyouju

Suite des Traits

2 caractères • 16 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Mots Liés 権利 Rank 15817 Priorité C

Vocabulaire Lié

Max. 12

享受者

きょうじゅしゃ

destinataire

recipient

享年

きょうねん

âge au décès

one's age at death

享保の改革

きょうほうのかいかく

réformes de Kyōhō

Kyōhō Reforms (1736 economic reforms)

享楽生活

きょうらくせいかつ

vie de plaisir

life of pleasure

授受

じゅじゅ

don et réception

giving and receiving

傍受

ぼうじゅ

interception

interception

自動調心ころ軸受

じどうちょうしんころじくうけ

roulement à rotule sur rouleaux

spherical roller bearing

継受

けいじゅ

héritage

inheritance

推力軸受

すいりょくじくうけ

palier de butée

thrust bearing

納受

のうじゅ

acceptation

acceptance

送受

そうじゅ

émission et réception

sending and receiving

収受

しゅうじゅ

réception

reception

Phrases d’Exemple

6

かれはじゆうをきょうじゅしている。

Il jouit de la liberté.

ゆたかなしぜんのめぐみをきょうじゅする。

Profiter des bienfaits d'une nature riche.

すべてのひとはきほんてきじんけんをきょうじゅする。

Tout le monde jouit des droits humains fondamentaux.

わたしたちはげいじゅつをきょうじゅするけんりがある。

Nous avons le droit d'apprécier l'art.

ながくへいわをきょうじゅしてきた。

Nous avons profité de la paix pendant longtemps.

J'ai déjà traversé plusieurs mariages, mais aucun ne m'a apporté le bonheur que je mérite.