Sens du Mot 人肌

ひとはだ hitohada

人肌 se lit ひとはだ (hitohada) et signifie peau humaine.

Sens

Français

  1. peau humaine
  2. chaleur humaine
  3. chaleur corporelle
  4. chaleur du corps
  5. température de la peau

Anglais

  1. the skin (of a human being)
  2. warmth of the skin
  3. body warmth

Lecture

Kana

ひとはだ

Romaji

hitohada

Variantes d’Écriture

  • ひと肌 ひとはだ hitohada
  • 人膚 ひとはだ hitohada

Suite des Traits

2 caractères • 8 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Rank 122019 Priorité T

Vocabulaire Lié

Max. 12

名人肌

めいじんはだ

tempérament d'artiste

artist's temperament

職人肌

しょくにんはだ

tempérament d'artisan

artisan's temperament

人肌燗

ひとはだかん

sake tiède

sake warmed to human body temperature (approx. 37 degrees C)

人材

じんざい

ressources humaines

capable person

人道的

じんどうてき

humanitaire

humane

人並み

ひとなみ

ordinaire

ordinary

人造

じんぞう

artificiel

artificial

人頭税

じんとうぜい

impôt par tête

poll tax

人身

じんしん

corps humain

the human body

人的

じんてき

humain

human

人間的

にんげんてき

humain

human

人工的

じんこうてき

artificiel

artificial

Phrases d’Exemple

1

かれはしょくにんはだのひとだ。

il a un tempérament d'artisan.