Sens du Mot 仄韻

そくいん sokuin

仄韻 se lit そくいん (sokuin) et signifie rime à ton oblique.

Sens

Français

  1. rime à ton oblique

Anglais

  1. oblique-tone rhyme (of Chinese)

Lecture

Kana

そくいん

Romaji

sokuin

Suite des Traits

2 caractères • 23 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 1級 Rank 160814 Priorité Z

Vocabulaire Lié

Max. 12

仄か

ほのか

faible

faint

仄めかす

ほのめかす

sous-entendre

to hint at

いん

rime

rhyme

余韻

よいん

résonance

suggestiveness (of a book, poem, etc.)

韻律

いんりつ

métrique

prosody

気韻生動

きいんせいどう

vitalité artistique

being animated (vivid) with grace (elegance, refinement)

形態音韻論

けいたいおんいんろん

morphophonologie

morphophonology

風流韻事

ふうりゅういんじ

appréciation esthétique

elegant appreciation of nature through artistic pursuits such as poetry, painting and calligraphy

音韻部門

おんいんぶもん

composante phonologique

phonological component

音韻体系

おんいんたいけい

système phonologique

phonological system

同韻語

どういんご

mot qui rime

rhyming word

同韻語辞典

どういんごじてん

dictionnaire de rimes

rhyming dictionary