Sens du Mot 伝説上

でんせつじょう densetsujou

伝説上 se lit でんせつじょう (densetsujou) et signifie légendaire.

Sens

Français

  1. légendaire
  2. dans la légende
  3. mythique
  4. fabuleux

Anglais

  1. legendary
  2. fabled
  3. fabulous

Lecture

Kana

でんせつじょう

Romaji

densetsujou

Suite des Traits

3 caractères • 23 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 75049 Priorité L

Vocabulaire Lié

Max. 12

伝説

でんせつ

légende

legend

伝記小説

でんきしょうせつ

roman biographique

fictional biography

伝奇小説

でんきしょうせつ

roman fantastique

romance (fiction)

説得上手

せっとくじょうず

persuasif

persuasiveness

山上の説教

さんじょうのせっきょう

le sermon sur la montagne

Sermon on the Mount

落人伝説

おちゅうどでんせつ

légende de clans fugitifs

legend concerning a fugitive clan

家系伝説

かけいでんせつ

légende familiale

family legend

英雄伝説

えいゆうでんせつ

The Legend of Heroes

Legend of Heroes (video game series)

卓上演説

たくじょうえんぜつ

discours d'après-dîner

after-dinner speech

白鯨伝説

はくげいでんせつ

la légende de Moby Dick

The Legend of the Moby Dick (television series)

伝言

でんごん

message verbal

verbal message

伝達

でんたつ

transmission

transmission (e.g. news, chemical signals, electricity)

Phrases d’Exemple

1

Franz Liszt a créé le concept de « poème symphonique ». C'est une composition pour orchestre qui utilise la musique pour décrire du contenu non musical. Cela pourrait inclure, par exemple, des gens, des personnages légendaires, des paysages, ou des peintures.