Sens du Mot 供え

そなえ sonae

供え se lit そなえ (sonae) et signifie offrande.

Sens

Français

  1. offrande
  2. oblation

Anglais

  1. offering

Lecture

Kana

そなえ

Romaji

sonae

Suite des Traits

2 caractères • 10 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Rank 20222 Priorité D

Vocabulaire Lié

Max. 12

とも

compagnon

companion

供給

きょうきゅう

offre

supply

供える

そなえる

offrir

to offer

供出

きょうしゅつ

fourniture obligatoire

obligatory supply (of goods to the government, e.g. during wartime)

供物

くもつ

offrande

offering (e.g. to the gods)

供与

きょうよ

fourniture

giving

供出米

きょうしゅつまい

livraisons de riz des agriculteurs

(farmers') rice deliveries

供人

ともびと

compagnon

companion

供回り

ともまわり

suite

retinue

供米

きょうまい

riz remis au gouvernement

rice delivered to the government

供米

くまい

riz offert à un dieu

rice offered to a god

供用

きょうよう

mise à disposition

offer for use

Phrases d’Exemple

2

しんぜんにはなをそなえた。

J’ai offert des fleurs à l’autel du sanctuaire.

まつりのひにはさけをそなえるいえもある。

Les jours de fête, certaines maisons offrent du saké.