Sens du Mot 便り

たより tayori

便り se lit たより (tayori) et signifie nouvelles.

Sens

Français

  1. nouvelles
  2. message
  3. correspondance
  4. lettre

Anglais

  1. news
  2. tidings
  3. information
  4. correspondence
  5. letter

Lecture

Kana

たより

Romaji

tayori

Variantes d’Écriture

  • 便り だより dayori

Suite des Traits

2 caractères • 11 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 439 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

便利

べんり

commode

convenient

便乗

びんじょう

profiter d'une occasion

taking advantage of (an opportunity)

便所

べんじょ

toilettes

toilet

便箋

びんせん

papier à lettres

writing paper

便利さ

べんりさ

commodité

convenience

便

びん

vol

opportunity

便法

べんぽう

méthode pratique

convenient method

便宜

べんぎ

commodité

convenience

便秘

べんぴ

constipation

constipation

便器

べんき

cuvette des toilettes

toilet bowl

便の有り次第

びんのありしだい

à la première occasion

on the first opportunity

船便

ふなびん

courrier maritime

ferry service

Phrases d’Exemple

10

ははからたよりがとどいた。

J'ai reçu des nouvelles de ma mère.

Reste en contact.

As-tu reçu une lettre de lui ?

Un petit oiseau me l'a dit.

Veuillez garder le contact.

Un petit oiseau me l'a dit.

J'ai des nouvelles de mon ami tous les ans.

J'attends de vos nouvelles.

J’attends avec impatience de vos nouvelles.

Je n'ai pas entendu parler d'elle ces derniers temps.