Sens du Mot 偏移

へんい heni

偏移 se lit へんい (heni) et signifie décalage.

Sens

Français

  1. décalage
  2. déviation
  3. déplacement
  4. dérive

Anglais

  1. shift (e.g. redshift)

Lecture

Kana

へんい

Romaji

heni

Suite des Traits

2 caractères • 22 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Rank 114397 Priorité R

Vocabulaire Lié

Max. 12

赤方偏移

せきほうへんい

décalage vers le rouge

red shift

周波数偏移

しゅうはすうへんい

déplacement de fréquence

frequency shift

ドップラー偏移

どっぷらーへんい

décalage Doppler

Doppler shift

差動位相偏移変調

さどういそうへんいへんちょう

modulation par déplacement de phase différentielle

differential phase-shift keying

位相偏移変調

いそうへんいへんちょう

modulation par déplacement de phase

phase-shift keying

偏る

かたよる

pencher

to lean (to one side)

偏見

へんけん

préjugé

prejudice

偏差値

へんさち

valeur de déviation

deviation value (usu. scaled to mean of 50, standard deviation of 10, and often used for academic grades)

偏重

へんちょう

accorder trop d'importance

attaching too much importance to

偏向

へんこう

propension

propensity

偏食

へんしょく

alimentation déséquilibrée

unbalanced diet

偏狭

へんきょう

étroitesse d'esprit

narrow-mindedness