Sens du Mot 備忘録

Écouter 準備完了ログ記録

準備完了ログ記録

じゅんびかんりょうろぐきろく

enregistrement de préparation terminée

log-ready record

Écouter 備忘価額

備忘価額

びぼうかがく

valeur résiduelle

residual value

Écouter 備忘

備忘

びぼう

aide-mémoire

reminder

Écouter 備州

備州

びしゅう

Bishū

Bishū (the three former provinces of Bizen, Bitchū and Bingo)

Écouter 備前焼

備前焼

びぜんやき

céramique de Bizen

Bizen ware (type of pottery)

Écouter 備長炭

備長炭

びんちょうずみ

charbon binchotan

high-grade charcoal produced from ubame oak (Quercus phillyraeoides)

Écouter 備荒作物

備荒作物

びこうさくもつ

cultures de secours

crops planted to stave off famine (e.g., wheat, barley, buckwheat, potatoes)

Écouter 付録

付録

ふろく

appendice

appendix

Écouter 記録

記録

きろく

record

to record

Écouter 登録

登録

とうろく

inscription

registration

Écouter 目録

目録

もくろく

catalogue

certificate indicating an impending gift

Écouter 採録

採録

さいろく

enregistrement

recording